Главная страница

Термины на букву S

S.A. Sociedad Anonima

Акционерное общество

Организационно-правовая форма компании с ограниченной ответственностью в Испании, Мексике, Бразилии, и других испано-говорящих стран, капитал которой разделен на акции. Нет разницы между компаниями открытого типа и закрытого типа. Данное обозначение является международно-принятым и встречается названиях компаний в традиционных оффшорных юрисдикциях: Британские Виргинские острова, Белиз, Сейшельские острова, Панама и др.
 

S.A. Societe Anonim

Акционерное общество

Организационно-правовая форма компании с ограниченной ответственностью во Франции, Люксембурге, Швейцарии, капитал которой разделен на акции. Нет разницы между компаниями открытого типа и закрытого типа. Данное обозначение является международно-принятым и встречается названиях компаний в традиционных оффшорных юрисдикциях: Британские Виргинские острова, Белиз, Сейшельские острова и др.

Secretary

Секретарь

1. В Великобритании и близких по законодательсву юрисдикциях (Кипр, Гонконг, Гибралтар, Ирландия, Остров Мен, и т.д.) - лицо, отвечающее за связь данной (нерезидентной) компании с государственными органами юрисдикции регистрации. Уполномочено осуществлять необходимые формальности для поддержания жизнеспособности компании: регистрировать все изменения структуры компании в реестре компаний, если необходимо вести реестр директоров и акционеров, а также все протоколы компании, получать официальную корреспонденцию для компании, подавать отчеты, уплачивать налоги. Аналог Зарегистрированного агента с США, карибских юрисдикциях. Секретарь обязателен для компании и нанимается ежегодно.

2. Должностное лицо в компаниях, ответственное за документооборот и ведение протоколов (напр. в США). Не является обязательным.

Security Card

Секьюритная Карта

Кредитная карта со страховым депозитом, необходимым для нерезидентов. Чаще всего встречается двойной страховой депозит от суммы месячного лимита по карте. Недостатками являются: блокирование страховой суммы на все время существование карты, ограниченность лимита списания за месяц - чтобы поднять лимит, нужно увеличить страховой депозит.

Settlement

Передача

Внесение имущества в траст

Settler

Учредитель в трасте, Доверитель, Trustor

Сторона Траста (клиент) создавшая траст, подписавшая Трастовый Договор и вносящая имущество в траст.

Settlor

Учредитель траста, Trustor

Лицо, учредившее траст и передавшее первоначальные активы, доверитель. Часто это лицо в дальнейшем является бенефициарием траста.

Share Transfer Form

Форма передачи акций , Stock Transfer Form, Instrument of Transfer of Shares

Документ о передаче акций, подписываемый прежним владельцем либо и прежним и новым владельцем и содержащий сведения о количестве передаваемых акций и сумме, заплаченной за передачу (чаще всего по номиналу). Данный документ используется для смены акционера в компании или в преподписанном виде входит в комплект сервиса номинальных акционеров, чтобы бенефициарий мог беспрепятственно передать акции, находящиеся в номинальном владении.

Share With No Par Value

Акция Без Номинальной Стоимости

Акция, представляющая долю в капитале, который не выражен в определенной денежной сумме, а представляет собой только совокупность акций или долей. Номинальная стоимость таких акций может быть назначена позже руководством компании в соответствии с текущей финансовой ситуацией в компании и необходимостью привлечь ту или иную сумму капитала. Обязательства акционеров по оплате акций возникают только после назначения номинальной стоимости акций.

Shelf company

Полочная компания, Ready-made company, Готовая компания

Компания, готовая к немедленному использованию, которая уже «лежит на полке». В такой компании, как правило, уже назначены директора либо есть возможность впечатать директора в бланковое назначение, уже подписанное и легализованное должным образом. Смысл данных компаний — экономия времени клиента, по сравнению с вариантом регистрации совершенно новой компании.

Shtihtig

Foundation, Частный фонд, Shtiftung

В континентальном праве эквивалент траста по Общему праву, юридическое лицо, не имеющее владельцев, чье имущество формируется за счет вкладов учредителя и в дальнейшем дарителей. Управляется Советом директоров из трастовой управляющей компании в пользу бенефициариев, не являющихся владельцами. Служит инструментом для защиты активов и для наследственного планирования. Главный принцип фонда — актив отделяется от его владельца, поэтому контроль владельцев за управлением фонда нежелателен. Данный инструмент часто путают с инвестиционным фондом, являющимся обычной акционерной компанией, и обязанной выкупать собственный акции по требованию акционера.

Societe a Responsabilite Limitee

Общество с ограниченной ответственностью, S.a.r.L.

Организационно-правовая форма компании с ограниченной ответственностью в Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне, капитал которой разделен на доли. Такая компания — только закрытого типа. Данное обозначение является международно-принятым и встречается названиях компаний в традиционных оффшорных юрисдикциях: Британские Виргинские острова, Белиз, Сейшельские острова и др.

Statutory documents

Учредительные документы

Документы юридического лица, регулирующие, наряду с нормами права данной страны, его создание, деятельность, формирование капитала, полномочия директоров и т.п. процедуры.

В Великобритании и большинстве офшорных зон учредительными документами являются меморандум ассоциации (учредительный договор) и статьи ассоциации (устав, регулирующий внутренние отношения в компании).

В США и близких по законодательству юрисдикциях — статьи инкорпорации и устав (articles of incorporation, by-laws), а для американских LLC - статьи организации и операционное соглашение (articles of organization, operating agreement).

Stock

Акция, Share

Доля в капитале компании, подтверждающая право собственности и другие права владельца/совладельца компании. В документарной форме выпускаются сертификаты акций на определенное количество акций. Акции могут быть именными или на предъявителя, с номинальной стоимостью или без.

Subscriber

Подписант учредительных документов, Incorporator, Инкорпоратор
Профессиональный учредитель компании в пользу тертьих лиц. Существует в странах, где достаточно большое количество компаний учреждается нерезидентными клиентами для упрощения процедуры регистрации (т.е. чтобы не приезжать для регистрации в эту страну). Учредитель совершает все необходимые дейстия по учреждению компании, но не остается собственником по завершению, а передает все права третьему лицу (клиенту).
Заявка на консультацию
Ваш телефон для обратной связи*:
Опишите вкратце имеющиеся вопросы*: